Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i comandanti mi hanno risposto lo stesso. mentite tutti.
다른 장군들도 똑같은 거짓말을 하더군
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
egli rafforzò queste fortezze, vi prepose comandanti e vi stabilì depositi di cibarie, di olio e di vino
르 호 보 암 이 이 모 든 성 읍 을 더 욱 견 고 케 하 고 장 관 을 그 가 운 데 두 고 양 식 과 기 름 과 포 도 주 를 저 축 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio cuore si volge ai comandanti d'israele, ai volontari tra il popolo; benedite il signore
내 마 음 이 이 스 라 엘 의 방 백 을 사 모 함 은 그 들 이 백 성 중 에 서 즐 거 이 헌 신 하 였 음 이 라 여 호 와 를 찬 송 하 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i comandanti delle migliaia dell'esercito, capi di migliaia e capi di centinaia, si avvicinarono a mosè e gli dissero
군 대 의 장 관 들 곧 천 부 장 과 백 부 장 들 이 모 세 에 게 나 아 와
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alla barriera, una dozzina di lord comandanti si sono succeduti nei suoi anni di servizio, ma lui era sempre li' a consigliarli.
그가 장벽에서 생을 다할 때까지 열 두명의 사령관이 바뀌었고 그는 항상 그 자리에서 그들을 보좌했습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"precedente" fa pensare che abbia ancora un comandante.
너 전에 있던 상관이라면 지금 내게 상관이 있다는거야?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting