Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il loro padre efraim li pianse per molti giorni e i suoi fratelli vennero per consolarlo
그 아 비 에 브 라 임 이 위 하 여 여 러 날 슬 퍼 하 므 로 그 형 제 가 와 서 위 로 하 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non si spezzerà il pane all'afflitto per consolarlo del morto e non gli si darà da bere il calice della consolazione per suo padre e per sua madre
슬 플 때 에 떡 을 떼 며 그 죽 은 자 를 인 하 여 그 들 을 위 로 하 는 자 가 없 을 것 이 며 그 들 의 아 비 나 어 미 의 상 사 를 위 하 여 위 로 의 잔 을 그 들 에 게 마 시 울 자 가 없 으 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
averla vicina e sapere di non poterla prendere tra le braccia, e consolarla nel mio letto come quando aveva tre anni.
세살 때처럼 앉아서 침대에 눕히고 돌봐줄 수 없다니...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: