Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devi convincerla.
당신이 그녀와 말해야 해요, 리차드
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che faremo, se riusciremo a convincerla.
이게 우리가 할 일이구요. 만약 우리가 매기랑 진지하게 대화할 수 있다면요.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai chiesto di convincerla che ero innamorata di peeta.
내가 피타를 사랑한다는걸 증명하란 말이에요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. sto cercando di convincerla a farsi operare dal dr. burke
닥터 버크가 수술할 수 있게끔 환자 분을 설득 중이에요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non te l'ho mai chiesto. ti ho chiesto di parlarle, di convincerla a...
내가 아이가 없다는 사실 때문에 카멜을 이용하진 않을 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se c'e' qualcuno che puo' convincerla a farci arrivare a pelant...
그녀를 이용해서 펠랑을 잡을 수 있는 건? 바로 우리 심리학자님이지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suo marito si mosse e andò da lei per convincerla a tornare. aveva preso con sé il suo servo e due agguato nella campagna: quando vide che il popolo usciva dalla città, si mosse contro di essi e li battè
그 남 편 이 그 여 자 에 게 다 정 히 말 하 고 그 를 데 려 오 고 자 하 여 하 인 하 나 와 나 귀 두 필 을 데 리 고 그 에 게 로 가 매 여 자 가 그 를 인 도 하 여 아 비 의 집 에 들 어 가 니 그 여 자 의 아 비 가 그 를 보 고 환 영 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso convincerlo ad esserlo.
제가 설득할 수 있을 거라 봅니다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: