Results for determinati translation from Italian to Korean

determinati a sopravvivere rimanere in vita.
...결정하십시오 살아남기를... ...생존하기를

siete determinati a morire di fame qui litigando.
여기서 싸우다 굶어죽기로 작정하셨군요.

determinati i valori di taglio per il titolo %1
% 1번 타이틀에 대한 화면 잘라내기 값을 결정했습니다.

questo e' il ruolo che sembrate determinati a interpretare.
그게 너희가 연기하고자 하는 역할이잖아

le... prendo a determinati orari e non fanno sparire del tutto i sintomi ma diminuiscono.
- i, um, take these every few hours, 전 이 약을 몇 시간 마다 먹습니다. and-and they don't make the symptoms 이 약이 증세를 완전히 disappear completely, but they do diminish...

gli esiti delle battaglie sono determinati da dio, .. ..ma anche dalla preparazione, dal numero dei soldati, ..
신도 중요하지만 전략과 병력

non hai fatto un passo indietro e hai dimostrato che se davvero si vuole qualcosa, se si e' abbastanza determinati e pazienti, alla fine la si ottiene.
그리고 당신은 당신 자신과의 싸움을 통해서 당신 스스로 무언가를 간절히 원하면, 만약 당신이... 충분히 결정하고 참아왔다면, 결국에는 그것이 이루어질것이라는 것을 증명해 보였어요.

la tavola dei bit dei cluster è stata analizzata e la massima dimensione possibile del volume ignoto è stata determinata. nei prossimi passaggi saranno impostate le opzioni, la dimensione e la password per il volume ignoto.
볼륨 클러스트 비트맵이 스캔되었고, 숨긴 볼륨의 가능한 최대 크기가 결정되었습니다. 다음 단계에서 숨긴 볼륨에 대한 옵션, 크기 및 비밀번호를 설정하게 됩니다.