From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagina generata da opera per il feed %s
이 페이지는 %s에서 opera에 의해 생성됨
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
scegli il colore di sfondo per la tavolozza generata.
생성된 팔레트에 대해 배경 색상 선택
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scegli il colore degli effetti per la tavolozza generata.
생성된 팔레트에 대해 색상 효과 선택하기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dal seno di chi è uscito il ghiaccio e la brina del cielo chi l'ha generata
거 기 서 움 킬 만 한 것 을 살 피 나 니 그 눈 이 멀 리 봄 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prima che fossero fissate le basi dei monti, prima delle colline, io sono stata generata
아 직 바 다 가 생 기 지 아 니 하 였 고 큰 샘 들 이 있 기 전 에 내 가 이 미 났 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non scoprirai la nudità della figlia della tua matrigna, generata nella tua casa: è tua sorella
네 계 모 가 네 아 비 에 게 낳 은 딸 은 네 누 이 니 너 는 그 하 체 를 범 치 말 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
usa questo pulsante per mostrare le informazioni sull' errore contenute nella segnalazione generata. @info/ plain
@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa e' la nostra approssimazione della sua struttura facciale originale generata al computer basata sulle scansioni della tac in 3d che abbiamo fatto.
3차원 컴퓨터 촬영기법을 통해 대략 재현한 안면 구조입니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apre una connessione usando la risorsa di tipo socket socket, la quale deve essere una risorsa di socket valida generata da socket_create().
initiates a connection using the socket resource socket, which must be a valid socket resource created with socket_create().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stato del rindirizzamento l'url è stato rindirizzato verso %s. cliccare sul link per accedere alla nuova destinazione.È possibile attivare il rindirizzamento automatico in preferenze. generato da opera ©
리디렉션 상태 url이 %s(으)로 리디렉션되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.설정에서 수신주소 자동 고침 연결을 사용할 수 있습니다. opera ©에 의해 제작되었습니다.
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting