Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi inseguirò fino alla morte.
죽을 때까지 널 쫓아갈 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto a voi, vi disperderò fra le nazioni e vi inseguirò con la spada sguainata; il vostro paese sarà desolato e le vostre città saranno deserte
내 가 너 희 를 열 방 중 에 흩 을 것 이 요 내 가 칼 을 빼 어 너 희 를 따 르 게 하 리 니 너 희 의 땅 이 황 무 하 며 너 희 의 성 읍 이 황 폐 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il nemico aveva detto: inseguirò, raggiungerò, spartirò il bottino, se ne sazierà la mia brama; sfodererò la spada, li conquisterà la mia mano
대 적 의 말 이 내 가 쫓 아 미 쳐 탈 취 물 을 나 누 리 라 내 가 그 들 로 인 하 여 내 마 음 을 채 우 리 라 내 가 내 칼 을 빼 리 니 내 손 이 그 들 을 멸 하 리 라 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
...ma se volete la lamborghini di dino brewster, ...dovete inseguire quella mustang.
디노의 람보르기니가 탐나는 분들은 토비의 머스탱을 추적하십시오
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: