Results for muri translation from Italian to Korean

attiva muri
안개 사용

salta i muri
벽에 튀기기

si stanno arrampicando sui muri.
봐요! 벽을 기어 오르고 있어요!

sono nei muri, a quanto pare.
듣자 하니 벽 속에 있다는군요

affascinante. clara, sono nei muri!
매혹적이군 클라라, 놈들이 벽에 있어!

cavi elettrici nelle piastrelle dei muri?
숨겨본 경험이 있나요?

e' come parlare a due muri di mattoni.
벽돌 한 쌍에게 말하는 것같더라

come se fosse evaporata direttamente attraverso i muri.
문은 잠겨 있었고 창문엔 철창이 있어요

i muri che tremavano... fantastico... veramente fantastico!
할아버지가 돌아가셨을 때 느무르였지

qui non succede mai niente, ma dietro quei muri, chi lo sa?
이런 데는 항상 너무 조용하니까 이상하지 지방에서 덧문 뒤에서 일어나는 걸 볼 수만 있다면...

e aprendoci a qualcuno, lasciamo cadere i muri che abbiamo costruito per una vita.
누군가를 허락한다는 건 평생 지어 온 벽을 허문다는 뜻이다

si arrampica sui muri, oltre i tetti, non lascia tracce e scompare nella notte.
벽으로 올라 지붕을 타고 아무런 흔적도 없이 감쪽같이 사라지죠

derek, non sai che questo ospedale crollerebbe se richard non fosse qui a sorreggerne i muri?
- 자꾸 눈을 찌르는데 어떻게 해? - 퇴원시키려면 찔러야 해요 왜 저 사람이 퇴원하고 싶겠어요?

le mani dei bambini belgi tagliate e le loro testoline che diventano trofei, a volte inchiodate ai muri delle stanze delle caserme.
상패로써 벨기에 아기들의 손을 자르고 때로는 막사 벽에 못 박았어

che ne dite se andassi giu' in macchina a puendere il karaoke, ci sbuonzassimo di brutto e facessimo tuemare i muri di questo posto?
내가 그냥 내려가서 카라오케 기계 가져 올게 이곳을 날려버리자구

e' questo che voglio dire! trovo un tizio in bidone dell'immondizia e salta fuori che e' un vigilante cieco che fa tutte queste strane stronzate, come annusare la colonia attraverso i muri o capire se uno e' svenuto o sta facendo finta.
좋아요, 바로 그게 내가 이야기하는 거예요