Results for onnipotente translation from Italian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Korean

Info

Italian

onnipotente

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Korean

Info

Italian

oh, dio onnipotente.

Korean

이런, 세상에

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio onnipotente, mettila via, bill.

Korean

티켓도 있다구 이거 치워, 윌리엄

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ad allah ritornerete. egli è onnipotente.

Korean

그리하여 너희는 하나님께로 귀의 하나니 그분은 모든 일에 전지전능하시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal mio vascello celeste, governerò onnipotente.

Korean

나의 천선으로부터, 나는 전능을 지배할 것이다.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se tu cercherai dio e implorerai l'onnipotente

Korean

네 가 만 일 하 나 님 을 부 지 런 히 구 하 며 전 능 하 신 이 에 게 빌

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

preist: "dio onnipotente ed mai dio vivente.

Korean

preist : "전능하신 영원히 살아 계신 하나님.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in un luogo di verità, presso un re onnipotente.

Korean

그곳은 권능으로 충만하신 주님곁의 영광스러운 곳이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a quanto pare il tuo dio onnipotente ha di meglio da fare.

Korean

당신의 전능하신분은 다른 할일이 있으신게 분명하네요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio rapporto con l'onnipotente riguarda solo me e lui.

Korean

전능한 그 분과 나만 있다면 충분해

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio ha fiaccato il mio cuore, l'onnipotente mi ha atterrito

Korean

하 나 님 이 나 로 낙 심 케 하 시 며 전 능 자 가 나 로 두 렵 게 하 시 나

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grande è il signore, onnipotente, la sua sapienza non ha confini

Korean

우 리 주 는 광 대 하 시 며 능 력 이 많 으 시 며 그 지 혜 가 무 궁 하 시 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benedetto colui nella cui mano è la sovranità, egli è onnipotente;

Korean

왕국을 소유하고 계시는 하 나님께 축복이 있으소서 실로 그 분은 모든 일에 전지전능하심이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sarà l'onnipotente il tuo oro e sarà per te argento a mucchi

Korean

그 리 하 면 전 능 자 가 네 보 배 가 되 시 며 네 게 귀 한 은 이 되 시 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sì, nell'onnipotente ti delizierai e alzerai a dio la tua faccia

Korean

이 에 네 가 전 능 자 를 기 뻐 하 여 하 나 님 께 로 얼 굴 을 들 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appartiene ad allah il regno dei cieli e della terra. allah è onnipotente.

Korean

천지의 모든 것이 하나님께있으니 하나님은 모든 일에 전지 전능하심이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che facciate il bene pubblicamente o segretamente o perdoniate un male, allah è indulgente, onnipotente.

Korean

너희가 드러나게 선을 행하던 모르게 행하던 또는 잘못을 관 용으로 용서하던 실로 하나님은 관용과 권능으로 충만하시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo è falso dire: «dio non ascolta e l'onnipotente non presta attenzione

Korean

헛 된 부 르 짖 음 은 하 나 님 이 결 코 듣 지 아 니 하 시 며 전 능 자 가 돌 아 보 지 아 니 하 심 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così avviene perché allah è la verità, è lui che ridà la vita ai morti. egli è onnipotente.

Korean

이것은 곧 하나님이 진리로 죽은 자를 살게 하시며 모든 일에 전지전능 하시는 분이시라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

smentirono tutti quanti i nostri segni, perciò li afferrammo con la presa di un possente, onnipotente.

Korean

그들은 하나님의 예증들을 거역하였으매 하나님은 뜻과 권능 으로 충만하신 그분의 응벌을 그 들에게 내렸노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

glorifica allah ciò che è nei cieli e sulla terra, sua la sovranità, sua la lode. egli è onnipotente.

Korean

하늘과 대지에 있는 것이 하나님의 영광을 찬미하나니 왕국와찬미는 그분의 것이로다 실로 그 분은 모든 일에 전지전능하심이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,850,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK