Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo abbiamo preventivato, poiché siete così prevedibili.
이미 예상했던 일이죠 당신네들은 뻔하거든요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte della gente fa scelte molto prevedibili.
대부분의 사람들이 선택권에서 뻔한 수를 보이더군요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei nuovi amici sono prevedibili, e sono persone molto ragionevoli.
새 친구들은 예측이 가능해 my new friends are predictable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non ti azzardare a descrivermi come il resto degli umani, che pensi siano cosi' piccoli, stupidi e prevedibili.
두번 다시 날 당신이 그렇게 작고 멍청하고 예측가능하다고 생각하는 나머지 인간들하고 한데 묶을 생각도 하지 말라고!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capace, ma prevedibile.
아무리 생각해도 이길 가능성은 없다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: