Results for sarebbero translation from Italian to Korean

ci sarebbero ripercussioni.
파급효과가 클 거야

e sarebbero tanti?
900이 높은가요?

sarebbero potuti sopravvivere.
살 수도 있었어요.

- non sarebbero piu' sicure...
- 더 안전하지 않겠습니까?

- dei quadri non sarebbero male.
그림 괜찮겠다

perche' sarebbero affari suoi?
어째서 이게 당신과 상관이 있습니까?

sarebbero niente senza di te.
니가 없으면 안 돌아갔을껄

ora ti sarebbero state di aiuto.
네 날개들.

- e perche' sarebbero affari tuoi?
그게 너랑 무슨 상관이야?

- e come si sarebbero ammalati allora?
-그러면 어떻게 병에 걸렸어?

se fossi in coma, sarebbero tutte qui.
매우 여성스러운데다 애들도 한 트럭이야

e allora sarebbero solo quindici anni sprecati.
버려진 15년이니까요

per come vanno le cose... io sarebbero comunque.
어떻게든 되겠지!

ci sarebbero voluti pochi secondi per morire.
그렇게 하면 순간에 죽을 수 있는데

- so le sue prossime mosse. - che sarebbero?
-놈이 무슨 짓을 할지도 압니다

durante l'operazione e il ricovero sarebbero insieme.
과장님이 저를 나쁜 의사라고 생각하시겠지만 -전 이래야 좋은 의사인 것 같아요

altrimenti non sarebbero cresciuti tutti nello stesso momento.
안 그러면 이렇게 동시에 자라지는 않았을 거잖아요

ok, non ci sarebbero le maree, ma sopravviveremmo, giusto?
좋아요, 조류가 없어지겠네요 그래도 살아남을 수 있겠죠?

che altrimenti sarebbero stati buttati. e' stata ecologica.
거의 버려질 뻔한 거였어요 재활용한 거죠

karen e david sarebbero potuti sopravvivere... e ora sono morti.
캐런하고 데이빗이요. 살아남을 수도 있었다구요. 근데 이제 죽었죠.