Results for utilizzano translation from Italian to Korean

assicurarsi che la propria connessione internet sia attiva e controllare che altre applicazioni che la utilizzano funzionino regolarmente.
사용하는 인터넷 연결을 활성화 되도록 하고, 같은 연결을 사용하는 다른 어플리케이션이 작동하는지 확인하십시오.

alcuni servizi online che utilizzano i protocolli di sicurezza non supportano tls 1.0. provare a disabilitarlo in preferenze, scheda sicurezza.
보안 프로토콜을 사용하는 일부 온라인 서비스는 tls 1.0 프로토콜에서 작동하지 않습니다. opera의 보안 환경설정에서 사용을 해제하십시오.

i nomi di alcuni newsgroup su questo server non utilizzano la codifica standard. essi verranno pertanto visualizzati con la codifica che questo account impiega per i messaggi in uscita.
이 서버의 일부 뉴스그룹 이름이 표준에 따라 인코딩되지 않았습니다. 대신에 이 계정의 송신메시지 기본인코딩을 사용하여 표시됩니다.

seleziona questa opzione se il tuo computer ottieni un indirizzo ip dinamico ad ogni connessione stabilita. praticamente tutti i provider utilizzano questo metodo per fornire accesso ad internet, quindi questa opzione dovrebbe essere attivata.
여러분의 컴퓨터가 연결할 때마다 매번 인터넷 주소( ip) 를 받는다면 이 옵션을 선택하십시오. 거의 대부분의 인터넷 서비스 업체가 이 방식을 사용하므로 이를 켜두는 것이 좋습니다.

chiude il portafogli appena terminano le applicazioni che lo utilizzano. nota che i portafogli verranno chiusi soltanto quando tutte le applicazioni che li usano saranno state chiuse. quando un portafogli è chiuso, è necessaria la password per accedervi nuovamente.
마지막으로 지갑을 사용한 프로그램이 종료되면 닫기. 지갑을 사용하는 모든 프로그램이 종료되어야만 지갑이 닫힙니다. 지갑이 닫힌 후에는 비밀번호를 입력해야 접근할 수 있습니다.

in genere utilizzano le regolazioni del software per aumentare la luminosità, il che significa che il video potrebbe presentare disturbi dell'immagine sotto forma di puntini scuri o alterazioni digitali. perché utilizzare la luce artificiale quando non ve ne è bisogno? la tecnologia rightlight 2 regola la frequenza di quadro per aumentare il tempo di esposizione della videocamera in modo da consentire al sensore di acquisire una quantità maggiore di luce e migliorare la qualità dell'immagine.
이러한 웹캠은 일반적으로 소프트웨어만을 조정 기능만을 이용하여 밝기를 증가시킵니다. 이로 인해 사람이 어두운 반점이나 디지털 왜곡 현상처럼 표현되는 디지털 소음으로 동영상이 가득 채워질 수도 있습니다. 그러나 이제 인공적으로 꾸밀 필요가 없습니다. rightlight 2 기술에서는 프레임 비율을 조정하여 카메라 노출 시간을 늘립니다. 그러면 센서를 통해 더 많은 조명을 포착하고 화질을 개선해 나갈 수 있습니다.