Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x
x!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
coordinata x
koordînata x ê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clustal x
clustal x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
x al quadrato
2
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(di solito x)
(bi asayî x)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurazione x. orglanguage
erêkirina guhartinêlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso x su %1
li ser% 1 têketina x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cartellamac os x finder
mac os x finder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gestisce le impostazioni di x
mîhengên x bikar bîne
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
troppe sessioni x attive.
gelekî zêde danişînên xê dixebite.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%a %d %b %y %x
%a %b %d %y
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
esegui nella finestra x radice
di xwindow' a root de bimeşîne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso x nell' host remoto... host
li ser pêşkêşkara dûr têketina x... host
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di riallocazione 0x%x non riconosciuto
cureyê nenas ê cihguherandinê 0x%x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso x su %1user: session type
li ser% 1 têketina xuser: session type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtro di importazione starwriter 5. x per kwordname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busta us common #10 (105 x 241 mm)
us common # 10 envelope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un programma del pannello per ridimensionare e ruotare gli schermi x. name
amûreke panelê ji bo guherandina mezinahî û hêla ekranên x. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il server x non si è avviato. probabilmente non è configurato correttamente.
di pêşkêşkera xê de çewtî. dibe ku sererast nehatibe veavakirin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il server x adesso è disabilitato. riavviare gdm dopo averlo configurato correttamente.
pêşkêşkara x niha neçalak e. dema ku te rast mîheng kir, gdm'ê ji nû ve bide destpêkirin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: