Results for accusato translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

accusato

Latin

accusemur

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

veniva accusato

Latin

et cum accusatus esset

Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

accusato di lesa maestà

Latin

maiestatis accusatus

Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

essendo stato accusato ingiustamente

Latin

patrem diligebat.

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

, il medo, il quale ha accusato?

Latin

quem medus accusat? me?

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

philotas, accusato di tradimento, quindi si era difeso

Latin

philotas

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

filota, è stato accusato di tradimento, si difese così

Latin

cuius criminis reus sim, non video

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che egli non ha accusato, folli, gli uomini e gli dei?

Latin

quem non incusavi, amens, hominumque deorumque aut quid in eversa vidi crudelius urbe?

Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

diceva anche ai discepoli: «c'era un uomo ricco che aveva un amministratore, e questi fu accusato dinanzi a lui di sperperare i suoi averi

Latin

dicebat autem et ad discipulos suos homo quidam erat dives qui habebat vilicum et hic diffamatus est apud illum quasi dissipasset bona ipsiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il giorno seguente, volendo conoscere la realtà dei fatti, cioè il motivo per cui veniva accusato dai giudei, gli fece togliere le catene e ordinò che si riunissero i sommi sacerdoti e tutto il sinedrio; vi fece condurre paolo e lo presentò davanti a loro

Latin

postera autem die volens scire diligentius qua ex causa accusaretur a iudaeis solvit eum et iussit sacerdotes convenire et omne concilium et producens paulum statuit inter illo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È una fonte di pietà, come nel salvare gli eletti gratuitamente salvami, prego di tremenda maestà, e prostrato prego il cuore è schiacciato come le ceneri: esegui la guarigione del mio supplix lacrime quel giorno, sul quale risorgerà da le ceneri del colpevole di essere i figli del colpevole accusato di essere l'imputato,

Latin

tremendae maiestatis. qui salvando salvas gratis. salva me fons pietatis oro supplix et acclinis cor contritum quasi cinis gere curam mei filiis lacrimosa dies illa qua resurget ex favilla iudicandus homo reo iudicandus homo reo

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,190,984,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK