Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al posto di un adeguato
metellus castra sua loco idoneo ponit
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al posto di in un adatto
collina
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al posto suo
fu istruito sull'arte
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al posto del piacevole
in locis amoenis
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricorda di essere un dono
memini enim donum est
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di un uomo
fortis
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di un altro
una alterius
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla gente del posto di atene
ab athenarum
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luce di un ombra
lux ex umbra
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bozza di un libro
capturam
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la forza di un martello
contundenti compar
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vittoria è di un uomo.
unius viri victoria est.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iniezione a mano di un giudice
addictio
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soggiogare la forza di un leone
leonis vi fideque domino
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all'ombra di un bel cubamus alto
sub altae populi umbra iucunde cubamus
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebbi accettato volentieri un dono da tuo fratello
libenter fratrum tuorum donum acceperas
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il re di babilonia nominò re, al posto di ioiachìn, mattania suo zio, cambiandogli il nome in sedecìa
et constituit matthaniam patruum eius pro eo inposuitque nomen ei sedecia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figli di un altro elam: milleduecento cinquantaquattro
viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moglie di un 'azienda agricola-baglivo
munda
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
amano l'ombra di un selvaggio fitte foreste
ferae densarum silvarum umbram amant
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: