Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ami
vis
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se ami
mea
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non mi ami
me, et non diligis
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno a che ami
bonum amoris mane die enim bona
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non mi ami , vaffanculo
quis non amat me non merentur
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandami un libro se mi ami
librum,si me amas mitte
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mi ami, dammi solo il tuo
si me diligis mox mihi tuum auxilium praebe
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mentre sei ancora vivo e non ami
ubi iacet dimidium , iacet pectus meum
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutte le cose io ti darò, se mi ami
omnia marco dabo cum in urbem venerit
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' io ti ami e mi prenda cura di te
ut amem et foveam
Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non la ami quando perde,non amarla quando vince
si non amo, cum te perdet eam: ne cum ea quae vincit amor
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da questo saprò che tu mi ami se non trionfa su di me il mio nemico
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re potente che ami la giustizia, tu hai stabilito ciò che è retto, diritto e giustizia tu eserciti in giacobbe
introite portas eius in confessione atria eius in hymnis confitemini illi laudate nomen eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi anche voi, ciascuno da parte sua, ami la propria moglie come se stesso, e la donna sia rispettosa verso il marito
verumtamen et vos singuli unusquisque suam uxorem sicut se ipsum diligat uxor autem ut timeat viru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godi la vita con la sposa che ami per tutti i giorni della tua vita fugace, che dio ti concede sotto il sole, perché questa è la tua sorte nella vita e nelle pene che soffri sotto il sole
perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sol
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore dio ha giurato per la sua santità: ecco, verranno per voi giorni, in cui sarete prese con ami e le rimanenti di voi con arpioni da pesca
iuravit dominus deus in sancto suo quia ecce dies venient super vos et levabunt vos in contis et reliquias vestras in ollis ferventibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami la giustizia e l'empietà detesti: dio, il tuo dio ti ha consacrato con olio di letizia, a preferenza dei tuoi eguali
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob diapsalm
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: