Results for anzi translation from Italian to Latin

anzi
anxia

ad anzi
anti tempore

anzi tempo
magis tempus

anzi, compagno
conservi

siamo in beozia, anzi in thebis
in boeotiā sumus profecto thebis

eppure nemmeno allora, anzi, per ritardare il procedimento
ac ne sic quidem

tu anzi distruggi la religione e abolisci la preghiera innanzi a dio
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de

perché vivono i malvagi, invecchiano, anzi sono potenti e gagliardi
quare ergo impii vivunt sublevati sunt confortatique divitii

anzi gli aprirai la mano e gli presterai quanto occorre alla necessità in cui si trova
sed aperies eam pauperi et dabis mutuum quod eum indigere perspexeri

anzi, perché vi ho detto queste cose, la tristezza ha riempito il vostro cuore
sed quia haec locutus sum vobis tristitia implevit cor vestru

no, anzi, un fratello viene chiamato in giudizio dal fratello e per di più davanti a infedeli
sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infidele

anzi si può dire che lo stesso levi, che pur riceve le decime, ha versato la sua decima in abramo
et ut ita dictum sit per abraham et levi qui decimas accipit decimatus es

anzi hai agito peggio di tutti i tuoi predecessori e sei andato a fabbricarti altri dei e immagini fuse per provocarmi, mentre hai gettato me dietro alle tue spalle
sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuu

anzi sotto quest'aspetto, quello che era glorioso non lo è più a confronto della sovraeminente gloria della nuova alleanza
nam nec glorificatum est quod claruit in hac parte propter excellentem gloria

vi scacceranno dalle sinagoghe; anzi, verrà l'ora in cui chiunque vi ucciderà crederà di rendere culto a dio
absque synagogis facient vos sed venit hora ut omnis qui interficit vos arbitretur obsequium se praestare de

anzi lasciate cadere apposta per lei spighe dai mannelli; abbandonatele, perché essa le raccolga, e non sgridatela»
et de vestris quoque manipulis proicite de industria et remanere permittite ut absque rubore colligat et colligentem nemo corripia

diceva loro: «fate attenzione a quello che udite: con la stessa misura con la quale misurate, sarete misurati anche voi; anzi vi sarà dato di più
et dicebat illis videte quid audiatis in qua mensura mensi fueritis remetietur vobis et adicietur vobi