From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparirà
citius
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'odio si copre di simulazione, ma la sua malizia apparirà pubblicamente
qui operit odium fraudulenter revelabitur malitia eius in concili
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ora, figlioli, rimanete in lui, perché possiamo aver fiducia quando apparirà e non veniamo svergognati da lui alla sua venuta
et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mosè disse: «ecco ciò che il signore vi ha ordinato; fatelo e la gloria del signore vi apparirà»
ait moses iste est sermo quem praecepit dominus facite et apparebit vobis gloria eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come una pernice che cova uova da lei non deposte è chi accumula ricchezze, ma senza giustizia. a metà dei suoi giorni dovrà lasciarle e alla sua fine apparirà uno stolto»
perdix fovit quae non peperit fecit divitias et non in iudicio in dimidio dierum suorum derelinquet eas et in novissimo suo erit insipien
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così cristo, dopo essersi offerto una volta per tutte allo scopo di togliere i peccati di molti, apparirà una seconda volta, senza alcuna relazione col peccato, a coloro che l'aspettano per la loro salvezza
sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essere e non apparire
latino
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: