Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modo di vivere
nec movere
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arte di vivere con intensità
ars vivendi
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assicurati di vivere
fac ut gaudeam
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ricordati di vivere
memento quod habes vivere
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il desiderio di vivere
cuncupiscenza oculorum
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arte di tutti
omnes sumus es
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad ognuno il suo modo di vivere
suum cuique mores
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovane spera di vivere a lungo
iuris praecepta sunt ea:honeste vivere alterum vivere alterum non laedere suum cuique tribuere
Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorno dopo giorno, l'opportunità di vivere
veneficium penítus didíco
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incapace di vivere senza gli ordini del popolo
iniussu populi voveri non posse
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è dato al ricordo della gioia di vivere, di amicizia
amicitiae memoria vitae laetitia datur
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai avuto la possibilità di vivere in esilio con la più grande disgrazia
licuit vobis cum summa turpitudine in exilio aetatem agere
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la caccia è l'arte di ciò che è la tua scelta nella vita
venandi sit ars, quid sit arbitrium per genus vitae
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nostro padre disse: tornate ad acquistare per noi un po' di viveri
et dixit pater noster revertimini et emite nobis parum tritic
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non farai al tuo fratello prestiti a interesse, né di denaro, né di viveri, né di qualunque cosa che si presta a interesse
sed alieno fratri autem tuo absque usura id quod indiget commodabis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni opere tuo in terra ad quam ingredieris possidenda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che mercurio era il dio romano che adoravano. più felici insieme, aumenterebbero l'eloquenza e la saggezza di vivere la vita nel regno della paga. mazza mano destra, che (tradotto da mezzo del quality) dorme e sogna pieni o pesa. mercurio è un pensiero patrono antico degli dei e del messaggio commerciale (tradotto: il mercantile).
romani mercurium deum colebant. deus lyra canebat, eloquentiam prudentiamque vivis donabat et animas in inferorum regnum ducebat. dextra caduceum gerebat, quo (traduci: per mezzo del quale) somnum et somnia infundebat vel tollebat. mercurium antiqui deorum nuntium et mercatorum (traduci: dei mercanti) patronum putabant.
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: