Results for chi lo disse? translation from Italian to Latin

chi lo farà
auctoritas

chi lo può dire ?
quis scit?

chissà chi lo sa?
c

chi lo sa o sa
quis novit

sapeva infatti chi lo tradiva; per questo disse: «non tutti siete mondi»
sciebat enim quisnam esset qui traderet eum propterea dixit non estis mundi omne

ed egli, rispondendo a chi lo informava, disse: «chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?»
at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me

e la mia speranza dov'è? il mio benessere chi lo vedrà
ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera

se egli sceglie, chi lo farà cambiare? ciò che egli vuole, lo fa
ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem eius et anima eius quodcumque voluerit hoc faci

porga a chi lo percuote la sua guancia, si sazi di umiliazioni
ioth dabit percutienti se maxillam saturabitur obprobrii

chi risparmia la verga odia suo figlio ma chi lo ama lo corregge per tempo
qui parcit virgae odit filium suum

chi risparmia il bastone odia suo figlio, chi lo ama è pronto a correggerlo
qui parcit virgae suae odit filium suum qui autem diligit illum instanter erudi

ciò che è stato è lontano e profondo, profondo: chi lo può raggiungere
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m

il favore del re è per il ministro intelligente, il suo sdegno è per chi lo disonora
acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi

chi accaparra il grano è maledetto dal popolo, la benedizione è invocata sul capo di chi lo vende
qui abscondit frumenta maledicetur in populis benedictio autem super caput vendentiu

lo spirito dell'uomo lo sostiene nella malattia, ma uno spirito afflitto chi lo solleverà
spiritus viri sustentat inbecillitatem suam spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustiner

se egli tace, chi lo può condannare? se vela la faccia, chi lo può vedere? ma sulle nazioni e sugli individui egli veglia
ipso enim concedente pacem quis est qui condemnet ex quo absconderit vultum quis est qui contempletur eum et super gentem et super omnes homine

può forse vantarsi la scure con chi taglia per suo mezzo o la sega insuperbirsi contro chi la maneggia? come se un bastone volesse brandire chi lo impugna e una verga sollevare ciò che non è di legno
numquid gloriabitur securis contra eum qui secat in ea aut exaltabitur serra contra eum a quo trahitur quomodo si elevetur virga contra levantem se et exaltetur baculus qui utique lignum es

in quei giorni un consiglio dato da achitòfel era come una parola data da dio a chi lo consulta. così era di tutti i consigli di achitòfel per davide e per assalonne
consilium autem ahitofel quod dabat in diebus illis quasi si quis consuleret deum sic erat omne consilium ahitofel et cum esset cum david et cum esset cum absalo