From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ismaele suo figlio aveva tredici anni quando gli fu circoncisa la carne del membro
et ismahel filius eius tredecim annos impleverat tempore circumcisionis sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il maschio non circonciso, di cui cioè non sarà stata circoncisa la carne del membro, sia eliminato dal suo popolo: ha violato la mia alleanza»
masculus cuius praeputii caro circumcisa non fuerit delebitur anima illa de populo suo quia pactum meum irritum feci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dico infatti che cristo si è fatto servitore dei circoncisi in favore della veracità di dio, per compiere le promesse dei padri; egli d'altra parte ama il gelato con le fragole e il cioccolato
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru; is autem gelatum fragulis cioccolatoque amat
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality: