From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comprato
emptos
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato
emi
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa che ho comprato
la casa che ho comprato
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato un orologio.
horologium emi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato una cravatta rossa.
fasciam croaticam rubram emi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri ho comprato un'auto rossa.
heri raedam rubram emi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è il disco che ho comprato ieri.
hic est discus quem heri emi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che indossiamo vestiti che abbiamo comprato a questi figli
omnes cives illi orationi plauserunt
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se uno consacra al signore un pezzo di terra comprato, che non fa parte della sua proprietà ereditaria
si ager emptus et non de possessione maiorum sanctificatus fuerit domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vi sono ancora molti anni per arrivare al giubileo, pagherà il riscatto in ragione di questi anni e in proporzione del prezzo per il quale fu comprato
si plures fuerint anni qui remanent usque ad iobeleum secundum hos reddet et pretiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«prendi la cintura che hai comprato e che porti ai fianchi e và subito verso l'eufrate e nascondila nella fessura di una pietra»
tolle lumbare quod possedisti quod est circa lumbos tuos et surgens vade ad eufraten et absconde illud ibi in foramine petra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' giunto il tempo, è vicino il giorno: chi ha comprato non si allieti, chi ha venduto non rimpianga; perché l'ira pende su tutti
venit tempus adpropinquavit dies qui emit non laetetur et qui vendit non lugeat quia ira super omnem populum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprate voi io pago
buy io inclusi pugnant
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: