Results for conti translation from Italian to Latin

resa dei conti
dies rationis

ho fatto i conti
curabarum

corte dei conti europea
curia rationum

mentre ora tu conti i miei passi non spieresti più il mio peccato
tu quidem gressus meos dinumerasti sed parces peccatis mei

incominciati i conti, gli fu presentato uno che gli era debitore di diecimila talenti
et cum coepisset rationem ponere oblatus est ei unus qui debebat decem milia talent

a proposito, il regno dei cieli è simile a un re che volle fare i conti con i suoi servi
ideo adsimilatum est regnum caelorum homini regi qui voluit rationem ponere cum servis sui

ma il popolo rispose: «tu non devi uscire, perché se noi fossimo messi in fuga, non si farebbe alcun caso di noi; quand'anche perisse la metà di noi, non se ne farebbe alcun caso, ma tu conti per diecimila di noi; è meglio che ti tenga pronto a darci aiuto dalla città»
et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidi