Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dal male nasce il bene
bonum a malo est
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal male puo nascere un bene
latino
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vincere il male con il bene;
vince en bono malum
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/dal male può nascere un bene
c / dal maschio nato un buon arrosto
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberaci dal male
libera nos a malo
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non lasciarti vincere dal male, ma vinci con il bene il male
noli vinci a malo sed vince in bono malu
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma liberaci dal male
libera nos a malo
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stà lontano dal male e fà il bene, cerca la pace e perseguila
et adversum me laetati sunt et convenerunt congregata sunt super me flagella et ignorav
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agiamo compiendo il bene
bene gerendo agimus
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vincere il male ma vinci il male con il bene
noli vince a malo sed vince in bono malum
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai il bene ed evita il male
fac bonum vita malum
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bene vince sul male, sempre
bonum vincit malum
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il bene è cosa x pochi"
«pulcrum est paucorum hominum»
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eviti il male e faccia il bene, cerchi la pace e la segua
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sii come dio, conoscendo il bene e il male
eritis sicut dii, scientes bonum et malum
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho tranquillità, non ho requie, non ho riposo e viene il tormento
nonne dissimulavi nonne silui nonne quievi et venit super me indignati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno perso la vita per il bene del loro paes
vitam pro patria exponimus
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno perso la vita per il bene del loro paese
vitam pro patria amiserunt contra omnes
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che sia sempre e per sempre per il bene del cuore
sic semper propter cordis fiat
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama dio, tutte le cose lavorano insieme per il bene.
diligentibus deum omnia cooperantur in bonum citazione
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: