Results for dedicato translation from Italian to Latin

dedicato
dedicato a mio padre

dedicato a giuseppe
divo joseph dicatum

questo tempio dedicato a
templum uni trinoque deo dicatum

cuore di gesù cristo, dedicato
liber generationis jesu christi dicatum

dedicato ai poveri e ai poveri
deiparae ac divo gerardo dicata

dedicato al più eccelso genitore di dio
praecelsae genitrici dei dicatum

sacro luogo dedicato alla vergine protettrice dalla neve
deiparae virgini a nive sacrum

i cittadini di questo tempio dedicato a marte vendicatore
hoc templum cives marti ultori dicaverunt;in eo est eius simulcrarum

i cittadini di questo tempio dedicato a marte il vendicatore
hoc templum cives marti ultori dicaverunt in eo est eius simulacrum

infatti esdra si era dedicato con tutto il cuore a studiare la legge del signore e a praticarla e ad insegnare in israele la legge e il diritto
ezras enim paravit cor suum ut investigaret legem domini et faceret et doceret in israhel praeceptum et iudiciu

lo studio delle arti liberali, e nello stesso modo in cui era interamente dedicato a civile; pagamenti amano tagli e preparato subi dociliate
eodem modo civilibus artibus et liberalibus studiis deditus fuit; amorem amnium et liberate et dociliate subì paravit

ma ognuno dirà: «non sono un profeta: sono un lavoratore della terra, ad essa mi sono dedicato fin dalla mia giovinezza»
sed dicet non sum propheta homo agricola ego sum quoniam adam exemplum meum ab adulescentia me

una raccomandazione ancora, o fratelli: conoscete la famiglia di stefana, che è primizia dell'acaia; hanno dedicato se stessi a servizio dei fedeli
obsecro autem vos fratres nostis domum stephanae et fortunati quoniam sunt primitiae achaiae et in ministerium sanctorum ordinaverunt se ipso

tu ascoltalo dal cielo, luogo della tua dimora, e soddisfa tutte le richieste dello straniero, perché tutti i popoli della terra conoscano il tuo nome, ti temano come israele tuo popolo e sappiano che al tuo nome è stato dedicato questo tempio che io ho costruito
tu exaudies in caelo in firmamento habitaculi tui et facies omnia pro quibus invocaverit te alienigena ut discant universi populi terrarum nomen tuum timere sicut populus tuus israhel et probent quia nomen tuum invocatum est super domum hanc quam aedificav

in mare, sul suo bordo, splendidi santuari dedicati agli dei del mare
apud mare, in oris, pulchra altaria maris dis dicata sunt