Results for direzione translation from Italian to Latin

direzione
gubernatio

direzione politica
rm:direcziun politica

direzione done right
agenda recte dirigat

nella direzione in cui
in parte qua

direzione federale delle foreste
rm:direcziun federala da selvicultura

direzione del diritto internazionale pubblico
rm:direcziun per dretg internaziunal public

direzione federale delle misurazioni catastali
rm:direcziun federala da mesiraziun

direzione dello sviluppo e della cooperazione
rm:direcziun per svilup e cooperaziun

direzione generale delle ferrovie federali svizzere
rm:direcziun generala dals viafiers federalas svizras

stato maggiore di direzione / imprese pubbliche e miste
rm:stab da direcziun / interpresas publicas e mez publicas

la loro sede era sulle montagne dell'oriente, da mesa in direzione di sefar
et facta est habitatio eorum de messa pergentibus usque sephar montem orientale

dal monte or, la traccerete in direzione di amat e l'estremità della frontiera sarà a zedad
a quo venies in emath usque ad terminos sedad

sacrificano sugli altari delle dee in direzione delle matrone riversandosi nella grazia delle vittime di questa importanza, quando una volta
olim matronae in aris deabus victimas tanta cum gratia sacrificabant

allora cambiammo direzione e partimmo per il deserto verso il mare rosso, come il signore mi aveva detto, e girammo intorno al monte seir per lungo tempo
profectique inde venimus in solitudinem quae ducit ad mare rubrum sicut mihi dixerat dominus et circumivimus montem seir longo tempor

-31-ecco coloro ai quali davide affidò la direzione del canto nel tempio dopo che l'arca aveva trovato una sistemazione
filii ergo levi gersom caath et merar

egli abitò da avìla fino a sur, che è lungo il confine dell'egitto in direzione di assur; egli si era stabilito di fronte a tutti i suoi fratelli
habitavit autem ab evila usque sur quae respicit aegyptum introeuntibus assyrios coram cunctis fratribus suis obii

al mattino, nell'ora dell'offerta, ecco scorrere l'acqua dalla direzione di edom; la zona ne fu inondata
factum est igitur mane quando sacrificium offerri solet et ecce aquae veniebant per viam edom et repleta est terra aqui

così passarono oltre e continuarono il viaggio; il sole tramontava, quando si trovarono di fianco a gàbaa, che appartiene a beniamino. deviarono in quella direzione per passare la notte a gàbaa
transierunt igitur iebus et coeptum carpebant iter occubuitque eis sol iuxta gabaa quae est in tribu beniami

quegli uomini lavoravano con fedeltà; erano stati loro preposti per la direzione iacat e abdia, leviti dei figli di merari, zaccaria e mesullàm, keatiti. leviti esperti di strumenti musical
qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium iaath et abdias de filiis merari zaccharias et mosollam de filiis caath qui urguebant opus omnes levitae scientes organis caner

per i figli di asaf: zaccur, giuseppe, natania, asareela; i figli di asaf erano sotto la direzione di asaf, che eseguiva la musica secondo le istruzioni del re
de filiis asaph zacchur et ioseph et nathania et asarela filii asaph sub manu asaph prophetantis iuxta rege