From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disprezzo
este
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disprezzo le st
ipso ancili
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disprezzo lo stesso
eadem contemno
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disprezza il tuo disprezzo
spernere se sperni
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fortezza è il disprezzo dei dolori e della fatica
fortitudo est dolorum laborumque contempio
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
l'avidità della malattia da selvaggio approva il disprezzo
avaritia animi feri morbus a probo dominò contemnitur.
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sui nobili spande il disprezzo e allenta la cintura ai forti
effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incrollabile disprezzo dell'innocenza, della grazia e della ricchezza
rigidae innocentiae, contemptor gratiae et divitiarum
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disprezzo e, irto di armi, e la guerra nel suo libro del poeta tibullo più
tibullus poëta in suo libro horrida arma bellumque contemnit
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con l'empietà viene il disprezzo, con il disonore anche l'ignominia
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come se temessi molto la folla, e il disprezzo delle tribù mi spaventasse, sì da starmene zitto senza uscire di casa
si expavi ad multitudinem nimiam et despectio propinquorum terruit me et non magis tacui nec egressus sum ostiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi corregge il beffardo se ne attira il disprezzo, chi rimprovera l'empio se ne attira l'insulto
qui erudit derisorem ipse sibi facit iniuriam et qui arguit impium generat maculam sib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il filisteo scrutava davide e, quando lo vide bene, ne ebbe disprezzo, perché era un ragazzo, fulvo di capelli e di bell'aspetto
cumque inspexisset philistheus et vidisset david despexit eum erat enim adulescens rufus et pulcher aspect
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché dice il signore dio: «siccome hai battuto le mani, hai pestato i piedi in terra e hai gioito in cuor tuo con pieno disprezzo per il paese d'israele
quia haec dicit dominus deus pro eo quod plausisti manu et percussisti pede et gavisa es ex toto affectu super terram israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi disprezza compera
italiano
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: