Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riposino dolcemente le vostre ossa
molliter vestra cubent ossa
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lira suona dolcemente e l'ombra
lyra suaviter canit et umbrarum
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merli, sibinti, usignoli cantano dolcemente, pie, fatica, pietre preziose e perle;
merulae sibintis, lusciniae suaviter cantant,picae raptant gemmos et margaritas;
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[1] psiche, adagiata su un dolce giaciglio nei tenerissimi ed erbosi luoghi dell'erba rugiadosa, calmata da un così grande turbamento della men[1] psyche teneris et herbosis locis in ipso toro roscidi graminis suave recubans, tanta mentis perturbatione sedata, dulce conquievit. te, era dolcemente quieta.
[1] psyche teneris et herbosis locis in ipso toro roscidi graminis suave recubans, tanta mentis perturbatione sedata, dulce conquievit.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: