From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo i miracoli
sequeris miracula
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dopo i re
ab regibus exactis
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo i fatti
ad postum
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e le folle prestavano ascolto unanimi alle parole di filippo sentendolo parlare e vedendo i miracoli che egli compiva
intendebant autem turbae his quae a philippo dicebantur unianimiter audientes et videntes signa quae facieba
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giorno dopo i filistei andarono a spogliare i cadaveri e trovarono saul e i suoi figli che giacevano sul monte gelboe
die igitur altero detrahentes philisthim spolia caesorum invenerunt saul et filios eius iacentes in monte gelbo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore disse a mosè: «fino a quando mi disprezzerà questo popolo? e fino a quando non avranno fede in me, dopo tutti i miracoli che ho fatti in mezzo a loro
et dixit dominus ad mosen usquequo detrahet mihi populus iste quousque non credent mihi in omnibus signis quae feci coram ei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guai a te, corazin, guai a te, betsàida! perché se in tiro e sidone fossero stati compiuti i miracoli compiuti tra voi, gia da tempo si sarebbero convertiti vestendo il sacco e coprendosi di cenere
vae tibi corazain vae tibi bethsaida quia si in tyro et sidone factae fuissent virtutes quae in vobis factae sunt olim in cilicio et cinere sedentes paeniteren
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giorno dopo i cittadini di asdod si alzarono ed ecco dagon giaceva con la faccia a terra davanti all'arca del signore; essi presero dagon e lo rimisero al suo posto
cumque surrexissent diluculo azotii altera die ecce dagon iacebat pronus in terram ante arcam domini et tulerunt dagon et restituerunt eum in loco su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni perciò dio li ha posti nella chiesa in primo luogo come apostoli, in secondo luogo come profeti, in terzo luogo come maestri; poi vengono i miracoli, poi i doni di far guarigioni, i doni di assistenza, di governare, delle lingue
et quosdam quidem posuit deus in ecclesia primum apostolos secundo prophetas tertio doctores deinde virtutes exin gratias curationum opitulationes gubernationes genera linguaru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c'era con loro anche tommaso. venne gesù, a porte chiuse, si fermò in mezzo a loro e disse: «pace a voi!»
et post dies octo iterum erant discipuli eius intus et thomas cum eis venit iesus ianuis clausis et stetit in medio et dixit pax vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: