Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove sei tu io ci sarò
ubi tu est
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu, sono io
ubi es, eris quod sum
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu io sono con te
ubi tu es ego vobiscum sum
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ci sei tu ci siamo noi
ubi sunt ego sum
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ovunque tu sarai felice, lo sarò anche io
ubicumque fueris felix, ego quoque erit
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu , io lí saró amore mio
quo nunc es, et esto ibi
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu, quella è casa
dove sei tu quella è casa
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davide chiese poi al giovane che aveva portato la notizia: «di dove sei tu?». rispose: «sono figlio di un forestiero amalecita»
dixitque david ad iuvenem qui nuntiaverat ei unde es qui respondit filius hominis advenae amalechitae ego su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: