Results for edom translation from Italian to Latin

iram hii duces edom prudentia vincemus
iram prudentia vincemus

questa è la discendenza di esaù, cioè edom
hae sunt autem generationes esau ipse est edo

così esaù si stabilì sulle montagne di seir. ora esaù è edom
habitavitque esau in monte seir ipse est edo

questi sono i figli di esaù e questi i loro capi. egli è edom
isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo

a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini
obededom vero et filiis eius ad austrum in qua parte domus erat seniorum conciliu

così edom rifiutò a israele il transito per i suoi confini e israele si allontanò da lui
nec voluit adquiescere deprecanti ut concederet transitum per fines suos quam ob rem devertit ab eo israhe

il signore disse a mosè e ad aronne al monte cor, sui confini del paese di edom
ubi locutus est dominus ad mose

edom diverrà sua conquista e diverrà sua conquista seir, suo nemico, mentre israele compirà prodezze
et erit idumea possessio eius hereditas seir cedet inimicis suis israhel vero fortiter age

allora salomone andò ad ezion-ghèber e ad elat sulla riva del mare, nella regione di edom
tunc abiit salomon in hesiongaber et in ahilath ad oram maris rubri quae est in terra edo

gia si spaventano i capi di edom, i potenti di moab li prende il timore; tremano tutti gli abitanti di canaan
tunc conturbati sunt principes edom robustos moab obtinuit tremor obriguerunt omnes habitatores chanaa

morto hadàd, in edom ci furono capi: il capo di timna, il capo di alva, il capo di ietet
adad autem mortuo duces pro regibus in edom esse coeperunt dux thamna dux alva dux iethet

dopo la disfatta inflitta da davide a edom, quando ioab capo dell'esercito era andato a seppellire i cadaveri e aveva ucciso tutti i maschi di edom
cum enim esset david in idumea et ascendisset ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in idume

il capo di core, il capo di gatam, il capo di amalek. questi sono i capi di elifaz nel paese di edom: questi sono i figli di ada
dux core dux gatham dux amalech hii filii eliphaz in terra edom et hii filii ada

così dice il signore: «per tre misfatti di edom e per quattro non revocherò il mio decreto, perché ha inseguito con la spada suo fratello e ha soffocato la pietà verso di lui, perché ha continuato l'ira senza fine e ha conservato lo sdegno per sempre
haec dicit dominus super tribus sceleribus edom et super quattuor non convertam eum eo quod persecutus sit in gladio fratrem suum et violaverit misericordiam eius et tenuerit ultra furorem suum et indignationem suam servaverit usque in fine