Results for elmo translation from Italian to Latin

elmo
galea

melifago dall'elmo
lichenostomus melanops cassidix

adornato con un elmo e bilance
ornata galea et lancia

il suo elmo ornato con una lancia
interdum et noctua avis

il suo cappotto decorato con l'elmo
galea et lorica ornat

indossò una cotta di maglia e un elmo,
minerva galeam ac loricam induit

adornato con un elmo e bilance, e per combattere
ornata galea et lancia, etiam pugnarum domina est

la statua di minerva è ornata di elmo e lancia
minervae statua galea ac hasta hornatur

saul rivestì davide della sua armatura, gli mise in capo un elmo di bronzo e gli fece indossare la corazza
et induit saul david vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum loric

aveva in testa un elmo di bronzo ed era rivestito di una corazza a piastre, il cui peso era di cinquemila sicli di bronzo
et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeri

mio è gàlaad, mio manasse, efraim è l'elmo del mio capo, giuda il mio scettro
fiant filii eius orfani et uxor eius vidu

noi invece, che siamo del giorno, dobbiamo essere sobri, rivestiti con la corazza della fede e della carità e avendo come elmo la speranza della salvezza
nos autem qui diei sumus sobrii simus induti loricam fidei et caritatis et galeam spem saluti

gli abitanti di roma onorano molte dee. dian, figlio di latona, è la regina dei boschi e delle belve. dimora nei boschi e uccide le bestie feroci con le frecce. minerva è il dio della battaglia e mostra il suo elmo, mantello e lancia. anche lui (anche") appartiene alla saggezza e ama i poeti. È l'abito della famiglia. dame, figlie, ancelle e schiave adornano gli altari della dea con corone di rose e viole. diana ama le cerve. le cerve sono le bestie dei boschi e corrono attraverso i boschi. i poeti consacrano l'olivo a minerva. vecchia linfa
romae incolae multas deas honorant. diană, latonae filiă, silvarum et ferarum regină est. in silvis habitat et sagittis feras necat. minervă pugnarum deă est et galeam, lorīcam et hastam ostendit. etiam (“anche”) sapientiae deă est et poetas diligit. vestă familiarum deă est. dominae, filiae, ancillae et servae rosarum et violarum coronis deae aras ornant. diană cervas diligit. cervae beluae silvarum sunt et per silvas currunt. poetae minervae oleam consacrant. oleă sap