From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le armi saranno state prese
arma capta erunt
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
esse saranno condotte
deducti sunt
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dice infatti il signore dio: «si farà venire contro di loro una folla ed esse saranno abbandonate alle malversazioni e al saccheggio
haec enim dicit dominus deus adduc ad eas multitudinem et trade eas in tumultum et in rapina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quel tempo - oracolo del signore - io sarò dio per tutte le tribù di israele ed esse saranno il mio popolo»
in tempore illo dicit dominus ero deus universis cognationibus israhel et ipsi erunt mihi in populu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse saranno formate ciascuna da due pezzi uguali abbinati e perfettamente congiunti dal basso fino alla cima, all'altezza del primo anello. così sarà per ambedue: esse formeranno i due angoli
eruntque coniunctae a deorsum usque sursum et una omnes conpago retinebit duabus quoque tabulis quae in angulis ponendae sunt similis iunctura servabitu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse saranno sparse in onore del sole, della luna e di tutta la milizia del cielo che essi amarono, servirono, seguirono, consultarono e adorarono. non saranno più raccolte né sepolte, ma rimarranno come letame sulla terra
et pandent ea ad solem et lunam et omnem militiam caeli quae dilexerunt et quibus servierunt et post quae ambulaverunt et quae quaesierunt et adoraverunt non colligentur et non sepelientur in sterquilinium super faciem terrae erun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se queste si maritano a qualche figlio delle altre tribù degli israeliti, la loro eredità sarà detratta dalla eredità dei nostri padri e aggiunta all'eredità della tribù nella quale esse saranno entrate; così sarà detratta dall'eredità che ci è toccata in sorte
quas si alterius tribus homines uxores acceperint sequetur possessio sua et translata ad aliam tribum de nostra hereditate minuetu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: