Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fa loro conoscere le opere loro e i loro falli, perché superbi
indicabit eis opera eorum et scelera eorum quia violenti fuerin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi aronne e suo figlio eleazaro e falli salire sul monte cor
tolle aaron et filium eius cum eo et duces eos in montem o
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore disse a gedeone: «la gente è ancora troppo numerosa; falli scendere all'acqua e te li metterò alla prova. quegli del quale ti dirò: questi venga con te, verrà; e quegli del quale ti dirò: questi non venga con te, non verrà»
dixitque dominus ad gedeon adhuc populus multus est duc eos ad aquas et ibi probabo illos et de quo dixero tibi ut tecum vadat ipse pergat quem ire prohibuero revertatu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: