Results for flusso translation from Italian to Latin

flusso
manantia manantium

impulsi di flusso di sangue nella parte superiore della vita
citra cruorem micat in vertice percussa vivit

quando essa sia guarita dal flusso, conterà sette giorni e poi sarà monda
si steterit sanguis et fluere cessarit numerabit septem dies purificationis sua

gli si avvicinò alle spalle e gli toccò il lembo del mantello e subito il flusso di sangue si arrestò
accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius et confestim stetit fluxus sanguinis eiu

e subito le si fermò il flusso di sangue, e sentì nel suo corpo che era stata guarita da quel male
et confestim siccatus est fons sanguinis eius et sensit corpore quod sanata esset a plag

il sacerdote ne offrirà uno come sacrificio espiatorio e l'altro come olocausto e farà per lei il rito espiatorio, davanti al signore, per il flusso che la rendeva immonda
qui unum faciet pro peccato et alterum in holocaustum rogabitque pro ea coram domino et pro fluxu inmunditiae eiu

il sacerdote li offrirà davanti al signore e farà il rito espiatorio per lei; essa sarà purificata dal flusso del suo sangue. questa è la legge relativa alla donna, che partorisce un maschio o una femmina
qui offeret illa coram domino et rogabit pro ea et sic mundabitur a profluvio sanguinis sui ista est lex parientis masculum ac femina

la donna che ha un flusso di sangue per molti giorni, fuori del tempo delle regole, o che lo abbia più del normale sarà immonda per tutto il tempo del flusso, secondo le norme dell'immondezza mestruale
mulier quae patitur multis diebus fluxum sanguinis non in tempore menstruali vel quae post menstruum sanguinem fluere non cessat quamdiu huic subiacet passioni inmunda erit quasi sit in tempore menstru

flussi rapidi
miserus servus