Results for giorno del nome translation from Italian to Latin

il giorno del signore
eretico non vinto

il quindicesimo giorno del mese
dictator

il giorno del giudizio universale
die judicii

nel secondo anno, nel primo giorno del primo mese fu eretta la dimora
et expandit tectum super tabernaculum inposito desuper operimento sicut dominus imperara

egli vi confermerà sino alla fine, irreprensibili nel giorno del signore nostro gesù cristo
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ

ha portato con sé il sacchetto del denaro, tornerà a casa il giorno del plenilunio»
sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua

non sarà forse tenebra e non luce il giorno del signore, e oscurità senza splendore alcuno
numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

il primo giorno del mese, dell'anno undecimo, mi fu rivolta questa parola del signore
et factum est in undecimo anno prima mensis factus est sermo domini ad me dicen

al settimo giorno del primo mese dell'undecimo anno, mi fu rivolta questa parola del signore
et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum domini ad me dicen

ebbene io ve lo dico: tiro e sidone nel giorno del giudizio avranno una sorte meno dura della vostra
verumtamen dico vobis tyro et sidoni remissius erit in die iudicii quam vobi

in verità vi dico, nel giorno del giudizio il paese di sòdoma e gomorra avrà una sorte più sopportabile di quella città
amen dico vobis tolerabilius erit terrae sodomorum et gomorraeorum in die iudicii quam illi civitat

il sole si muterà in tenebra e la luna in sangue, prima che giunga il giorno del signore, giorno grande e splendido
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu

i sacrifici di tutti i cittadini di roma, ha celebrato il giorno del compleanno dell'imperatore, e le cose di dio.
romae omnes cives diem natalem imperatoris rebus divinis et sacrificiis celebrabant.

ahimè, quel giorno! e' infatti vicino il giorno del signore e viene come uno sterminio dall'onnipotente
a a a diei quia prope est dies domini et quasi vastitas a potente venie

voi non siete saliti sulle brecce e non avete costruito alcun baluardo in difesa degli israeliti, perché potessero resistere al combattimento nel giorno del signore
non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo israhel ut staretis in proelio in die domin

compiuti i giorni del suo servizio, tornò a casa
et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua

il popolo allora offriva sacrifici sulle alture, perché ancora non era stato costruito un tempio in onore del nome del signore
et tamen populus immolabat in excelsis non enim aedificatum erat templum nomini domini usque in die ill

al quinto giorno del sesto mese dell'anno sesto, mentre mi trovavo in casa e dinanzi a me sedevano gli anziani di giuda, la mano del signore dio si posò su di m
et factum est in anno sexto in sexto mense in quinta mensis ego sedebam in domo mea et senes iuda sedebant coram me et cecidit super me ibi manus domini de

di non lasciarvi così facilmente confondere e turbare, né da pretese ispirazioni, né da parole, né da qualche lettera fatta passare come nostra, quasi che il giorno del signore sia imminente
ut non cito moveamini a sensu neque terreamini neque per spiritum neque per sermonem neque per epistulam tamquam per nos quasi instet dies domin