Results for guide translation from Italian to Latin

the missionary guide
missionarius rector

my god is my guide
deus meus dux meus

hag guide perché andiamo
hag duce perge viam

guide us, lord in your truth
dirige nos domine in veritate tua

guide cieche, che filtrate il moscerino e ingoiate il cammello
duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttiente

le guide del tempo come noi stavamo navigando le stelle della notte,
nocturno tempore navigantibus stellae duces sunt

le guide di questo popolo lo hanno fuorviato e i guidati si sono perduti
longevus et honorabilis ipse est caput et propheta docens mendacium ipse cauda es

sentite le grida dei pastori, gli urli delle guide del gregge, perché il signore distrugge il loro pascolo
vox clamoris pastorum et ululatus optimatium gregis quia vastavit dominus pascuam eoru

deportò in babilonia ioiachìn, la madre del re, le mogli del re, i suoi eunuchi e le guide del paese, conducendoli in esilio da gerusalemme in babilonia
transtulit quoque ioiachin in babylonem et matrem regis et uxores regis et eunuchos eius et iudices terrae duxit in captivitatem de hierusalem in babylone

lasciateli! sono ciechi e guide di ciechi. e quando un cieco guida un altro cieco, tutti e due cadranno in un fosso!»
sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadun

guai a voi, guide cieche, che dite: se si giura per il tempio non vale, ma se si giura per l'oro del tempio si è obbligati
vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debe