Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i marinai vengono catturati dai pirati
a pirates nautae captantur
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai
nautis
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai liberi
liberorum nautarum
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai si preoccupano
curam nautae
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai nella tempesta
in procellis nautae violentiam undarum timent
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai temono la tempesta
nautae maneremus
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai lanciavano l'ancora
nautae ancoram iactant
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tempeste non atterriscono i marinai
nautae maneremus
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai degli abitanti del paese
apud villam
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai sulle rive del icolor insulare
nautae insulae incolae in oris sunt
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
, i marinai, e sono arrivati a rodi, in
barbari ad romam currebant
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai navigano le onde e ottengono la gloria
navigo per mare
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i marinai in tempesta ti spaventano, simpatico siciliano
altae procellarum unduae nautas terrent te amoenae siciliane
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la più alta città natale dei cartaginesi per i marinai
poenorum nautis summa peritia erat
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i marinai delle isole amene sono motivo di gioia
nautis amoenae insulae orae laetitiae causa sunt
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grande ricchezza dell'isola si prepara per i marinai
magna opulentia insulae incolis paratur a nautis
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i marinai spesso navigano in sicilia e sardegna, africa, spagna
verba matrum saepe ad bonos mores filios improbos redūcunt verba magistri ad studium discipulos pigros
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: