Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per cui
qua re
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
il bene e il
bonisque omnibus disciplinis ornatus
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene per te
omnia bona tibi opto dici bona verba
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal male nasce il bene
bonum a malo est
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è un bene per noi
domine tv mihi lavas pedes
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vincere il male con il bene;
vince en bono malum
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai il bene ed evita il male
fac bonum vita malum
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bene vince sul male, sempre
bonum vincit malum
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noi il bene a nessuno il male
nobis bene nemini male
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sii come dio, conoscendo il bene e il male
eritis sicut dii, scientes bonum et malum
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno perso la vita per il bene del loro paes
vitam pro patria exponimus
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno perso la vita per il bene del loro paese
vitam pro patria amiserunt contra omnes
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezechia disse: «qual è il segno per cui io entrerò nel tempio?»
et dixit ezechias quod erit signum quia ascendam in domo domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che sia sempre e per sempre per il bene del cuore
sic semper propter cordis fiat
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invocherò dio, l'altissimo, dio che mi fa il bene
etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestrae concinnan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarebbe bene per lui se quell'uomo non fosse mai nato
bonum erat ei,si natus non erat homo ille
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stà lontano dal male e fà il bene, cerca la pace e perseguila
et adversum me laetati sunt et convenerunt congregata sunt super me flagella et ignorav
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la libertà non si vende bene per tutto l'oro del mondo
non bene pro toto libertas venditur auro
Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infatti io non compio il bene che voglio, ma il male che non voglio
non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confida nel signore e fà il bene; abita la terra e vivi con fede
quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: