Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nostro mare
nostri maris
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro affascinante
venuste
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro caro amico
persidam carissimam
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco il nostro autobus.
ecce currus publicus noster.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro dio kira vincerà
kira deus vici canti
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro cibo è economico.
cibus noster vilis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro olio della sabina
nos oleum
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro olio di oliva sabino
nostri olei tusci
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro capo era considerato dal nemico
dux noster magni habebatur ab hostibus ipsis
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro aiuto è nel nome del signore
adiutorium nostrum in nomine domini
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nella nostra mente ed il nostro cuore
in mentibus et cordibus vestris
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono per me il nostro vero e fedele amico,
mihi verae ac fidae amicae sunt
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il nostro valore siamo lodati dal popolo
propter virtutem nostram a populo laudamur, sed consulum insolentia superbiaque saepe spernimur
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo
galli, a quibus nostri premebantur, victi sunt
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo o
galli a quibus nostri premebantur visti sunt
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in lui gioisce il nostro cuore e confidiamo nel suo santo nome
dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro aiuto è in nome del di il testo intero del signore
il testo intero di adiutorium nostrum in nomine domini
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la terra ha dato il suo frutto. ci benedica dio, il nostro dio
deus inhabitare facit unius moris in domo qui educit vinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vergine della carreggiata, viaggio, aiuta il nostro sforzo debole
iter para tutum virgo a strata
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro aiuto è nel nome del signore che ha fatto il cielo e la terra
adiutorium nostrum in nomine domini qui fecit coelum et terram
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: