Results for ingannato translation from Italian to Latin

ingannato
decepit

essere ingannato
decipietur

il mondo vuole essere ingannato, lascia che sia ingannato
mundus vult decipi, ergo decipiatur

ha usato l'inganno e l'eloquenza ha ingannato le colombe
fallaciam adhibebat et columbas eloquentia circumveniebat

da lui viene potenza e sagacia, a lui appartiene l'ingannato e l'ingannatore
apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu

e non fu adamo ad essere ingannato, ma fu la donna che, ingannata, si rese colpevole di trasgressione
et adam non est seductus mulier autem seducta in praevaricatione fui

perché sei fuggito di nascosto, mi hai ingannato e non mi hai avvertito? io ti avrei congedato con festa e con canti, a suon di timpani e di cetre
cur ignorante me fugere voluisti nec indicare mihi ut prosequerer te cum gaudio et canticis et tympanis et cithar

essi diranno: ah, signore dio hai dunque del tutto ingannato questo popolo e gerusalemme, quando dicevi: voi avrete pace, mentre una spada giunge fino alla gola»
et dixi heu heu heu domine deus ergone decepisti populum istum et hierusalem dicens pax erit vobis et ecce pervenit gladius usque ad anima

e gesù rispose loro: «voi vi ingannate, non conoscendo né le scritture né la potenza di dio
respondens autem iesus ait illis erratis nescientes scripturas neque virtutem de