From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo tre giorni lo trovarono nel tempio, seduto in mezzo ai dottori, mentre li ascoltava e li interrogava
et factum est post triduum invenerunt illum in templo sedentem in medio doctorum audientem illos et interrogante
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi feci ricercare da chi non mi interrogava, mi feci trovare da chi non mi cercava. dissi: «eccomi, eccomi» a gente che non invocava il mio nome
quaesierunt me qui ante non interrogabant invenerunt qui non quaesierunt me dixi ecce ego ecce ego ad gentem quae non vocabat nomen meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poi gesù partì con i suoi discepoli verso i villaggi intorno a cesarèa di filippo; e per via interrogava i suoi discepoli dicendo: «chi dice la gente che io sia?»
et egressus est iesus et discipuli eius in castella caesareae philippi et in via interrogabat discipulos suos dicens eis quem me dicunt esse homine
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: