Results for la barca translation from Italian to Latin

la barca è sbattuta dalle onde
scapha ab undis quatitur

selvagge tempeste fanno naufragare la barca
saeva procella naviculae naufragant

ed essi subito, lasciata la barca e il padre, lo seguirono
illi autem statim relictis retibus et patre secuti sunt eu

venuta la sera, la barca era in mezzo al mare ed egli solo a terra
et cum sero esset erat navis in medio mari et ipse solus in terr

mantiene l'oscurità della preda, e il marinaio 'deluso che la barca affondi
procella scapham mergit sed nauta praedam servat

la barca intanto distava gia qualche miglio da terra ed era agitata dalle onde, a causa del vento contrario
navicula autem in medio mari iactabatur fluctibus erat enim contrarius ventu

gli altri discepoli invece vennero con la barca, trascinando la rete piena di pesci: infatti non erano lontani da terra se non un centinaio di metri
alii autem discipuli navigio venerunt non enim longe erant a terra sed quasi a cubitis ducentis trahentes rete pisciu

lasciando l'asia, le navi fanno rotta verso ovest in un mare tranquillo; il quinto giorno, quando i venti contrari, abbattendo le vele, annunciano l'imminente tempesta, lo stesso tiberio dirige la barca e ordina alla flotta di prendere la rotta verso l'isola di rodi, di fronte allo spiegamento.
asiā relictā, naves tranquillo mari ad occidentem cursum tenent; quinto die, cum venti adversi, vela ferientes, imminentem tempestatem nuntient, tiberius ipse navigium regit et iubet classem, versis proris, ad insulam rhodum confugĕre.