Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la morte non è la fine
non est finis pessimus
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte non risparmia nessuno
mors nemini parcit
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la morte
humus
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte non finisce tutto!
letum non omnia finit
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte rapida
le morti rapidi
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte non risparmia nessunomemento morimem
memento mori
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la morte non c'è nulla.
post mortem nihil est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forte come la morte
quia fortis est ut mors dilectio
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la morte vola entrambi!
vive memor leti
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finchè morte non ci separi
donec mors nos partet
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte tua è la vita mia.
mors tua vita mea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alla vittoria oltra la morte
usque ad victoriam
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amava la vita non temeva la morte
vitam amavit mors non timuit
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la morte e' certa la vita no
latino
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cacciatori danno la morte agli animali
vectiglia pensitantur a probis civibus
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte è certa, il tempo incerto
non omnia moriar
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lontano e vicino, la morte e la vita del
hiems, aestas
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogli l'attimo, ma ricorda la morte
carpe noctem memento mori
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo è risorto e ha vinto la morte allelui
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morte puo' attendere ma ricordati che devi morire
poterunt exspectare mortem
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: