Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la scelta è vostra
optio vobis est
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la scelta giusta
ius electionis
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la scelta dell'oib
electa ex oib
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la scelta delle ragazze
quidam puellae
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesse fece allora venire abìnadab e lo presentò a samuele, ma questi disse: «nemmeno su costui cade la scelta del signore»
et vocavit isai abinadab et adduxit eum coram samuhel qui dixit nec hunc elegit dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il primo mese, cioè il mese di nisan, il decimosecondo anno del re assuero, si gettò il pur, cioè la sorte, alla presenza di amàn, per la scelta del giorno e del mese. la sorte cadde sul tredici del decimosecondo mese, chiamato adàr
mense primo cuius vocabulum est nisan anno duodecimo regni asueri missa est sors in urnam quae hebraice dicitur phur coram aman quo die et quo mense gens iudaeorum deberet interfici et exivit mensis duodecimus qui vocatur ada
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: