Results for la stella stava osservando la via d... translation from Italian to Latin

mentre essa prolungava la preghiera davanti al signore, eli stava osservando la sua bocca
factum est ergo cum illa multiplicaret preces coram domino ut heli observaret os eiu

raddrizza la via del signore, come detto
dirigite viam domini

man mano che seguiva la via del nostro allargamento, non tarderemo ad arrivare
ex vento vis in viris fortitudo

abbandonò il signore, dio dei suoi padri, e non seguì la via del signore
et dereliquit dominum deum patrum suorum et non ambulavit in via domin

giosuè e tutto israele si diedero per vinti dinanzi a loro e fuggirono per la via del deserto
iosue vero et omnis israhel cesserunt loco simulantes metum et fugientes per viam solitudini

la via del signore è una fortezza per l'uomo retto, mentre è una rovina per i malfattori
fortitudo simplicis via domini et pavor his qui operantur malu

lo spirito santo intendeva così mostrare che non era ancora aperta la via del santuario, finché sussisteva la prima tenda
hoc significante spiritu sancto nondum propalatam esse sanctorum viam adhuc priore tabernaculo habente statu

vi sono undici giornate dall'oreb, per la via del monte seir, fino a kades-barnea
undecim diebus de horeb per viam montis seir usque cadesbarn

egli è colui che fu annunziato dal profeta isaia quando disse: preparate la via del signore, raddrizzate i suoi sentieri
hic est enim qui dictus est per esaiam prophetam dicentem vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite semitas eiu

com'è scritto nel libro degli oracoli del profeta isaia: preparate la via del signore, raddrizzate i suoi sentieri
sicut scriptum est in libro sermonum esaiae prophetae vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite semitas eiu

ma trascorsi i giorni della festa, mentre riprendevano la via del ritorno, il fanciullo gesù rimase a gerusalemme, senza che i genitori se ne accorgessero
consummatisque diebus cum redirent remansit puer iesus in hierusalem et non cognoverunt parentes eiu

gli amaleciti e i cananei abitano nella valle; domani tornate indietro, incamminatevi verso il deserto, per la via del mare rosso»
quoniam amalechites et chananeus habitant in vallibus cras movete castra et revertimini in solitudinem per viam maris rubr

io pensavo: «certo, sono di bassa condizione, agiscono da stolti, perché non conoscono la via del signore, il diritto del loro dio
ego autem dixi forsitan pauperes sunt et stulti ignorantes viam domini iudicium dei su

infatti io l'ho scelto, perché egli obblighi i suoi figli e la sua famiglia dopo di lui ad osservare la via del signore e ad agire con giustizia e diritto, perché il signore realizzi per abramo quanto gli ha promesso»
scio enim quod praecepturus sit filiis suis et domui suae post se ut custodiant viam domini et faciant iustitiam et iudicium ut adducat dominus propter abraham omnia quae locutus est ad eu

mi rivolgerò ai grandi e parlerò loro. certo, essi conoscono la via del signore, il diritto del loro dio». ahimè, anche questi hanno rotto il giogo, hanno spezzato i legami
ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam domini iudicium dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincul