Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morte della persona amata
mors dilecti
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della vita è la saggezza della regina, e la regina,
in agricolae arca drachmun copia est.
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il poeta celebra le nozze della regina
ab athenarum nautis divitiae patriae parantur
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la probabilità della regina, la probabilità della regina, è la gloria della prudenza.
probae dominae gloria prudentia est
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono le ricchezze di quella legge il denaro e la gloria della causa della regina, ma la saggezza e la giustizia,
non divitiae naque pecunia, sed sapientia et iustitia reginae gloriae causa
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ester rispose: «l'avversario, il nemico, è quel malvagio di amàn». allora amàn fu preso da terrore alla presenza del re e della regina
dixit hester hostis et inimicus noster pessimus iste est aman quod ille audiens ilico obstipuit vultum regis ac reginae ferre non sustinen
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la minerva della saggezza, la dea dell'olio sacro, era la vendemmia dei melograni della regina: era vestita di lana nera e mangiava una canna di grano: il figlio degli dei, il padre degli dei, abitava sull'olimpo e sedeva su un trono d'avorio.
minerva sapiente dea olea sacra erat proserpinae inferorum reginae nigra cupressus lupiter saturni edt rheae filius deorum pater erat in olympo habitat et in solio eburneo sedebat
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: