Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dei contadini
dei contadini
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibullo, il famoso poeta, canta la vita felice dei contadini
magna frumenti copiam agricola domino dare debent
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terra dei contadini è
ancillae dominis rosas ferunt
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita dei contadini era maestra agli abitanti
agricolarum vita parsimoniae magistra incolis erat
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei vita felice
vitam beatam di
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gioia di una vita felice,
probas matrona
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le case dei contadini
musae carae poetis sunt
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. la vita dei contadini vigorosi offre grandi vantaggi
6. impigrorum agricolarum vita magna commoda praebet
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelle mani dei contadini
apud agricolarum
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita
et vita vivet
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una vita felice
felice vita futura
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita;
vitam degere
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama la vita
amor vitae meae
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le luci illuminano le case dei contadini
lucernae agricolarum casas illustrant
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere la vita
amicitiam colere
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la vita è dura.
inopum vita difficilis est.
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due attività diversissime mai entrambe faticose caratterizzano la vita dei marinai dei contadini antichi
le due attività più disparate possono entrambe faticose caratterizzano la vita dei marinai contadini antiebi
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la vita eterna
vita eterna
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le figlie dei contadini preparano corone di viole
agricolarum filiae coronas violarum parant
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pino sotto l'ombra dei contadini stanchi capebatur
sub alta pino ab agricolis fessis umbra capebatur
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: