From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aguzza per scannare, affilata per lampeggiare
et corde tabescere et multiplicat ruinas in omnibus portis eorum dedi conturbationem gladii acuti et limati ad fulgendum amicti ad caede
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perché i cuori si struggano e si moltiplichino le vittime, ho messo ad ogni porta la punta della spada, fatta per lampeggiare, affilata per il massacro
viam pones ut veniat gladius ad rabbath filiorum ammon et ad iudam in hierusalem munitissima
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cavalieri incalzanti, lampeggiare di spade, scintillare di lance, feriti in quantità, cumuli di morti, cadaveri senza fine, s'inciampa nei cadaveri
et micantis gladii et fulgurantis hastae et multitudinis interfectae et gravis ruinae nec est finis cadaverum et corruent in corporibus sui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: