From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lance
figuris
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lance e armi
telisque
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frecce o lance
germani agros non arant
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appuyé contre la lance
innixus hastae
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le forze avanzano con lance ed elmi
dominae filae cum diligentia coronado serunt
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i pirati frecce, lance, abitanti combattenti
piratae sagittis,incolae hastis pugnant
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pirati chiamano con frecce e lance guidano
piratae ab incolis sagittis et hastis pelluntur
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli indigeni inseguivano i pirati con lance e frecce
hastis et sagittis
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei campi i coloni inseguivano i cinghiali con le lance
in agris coloni hastis apros fugabant
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni città depositò scudi e lance, rendendole fortissime
sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et hastarum firmavitque eas multa diligentia et imperavit super iudam et beniami
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le forze di tebe sono preparate non da lance, ma da frecce;
thebārum copiae non hastis, sed sagittas parantur hostes
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con lance, archi e frecce, gli abitanti dei boschi si allontanano e si preparano alla battaglia
cum hastis loricas quoque et sagittas in silvis incolae abdunt et pugnam parant
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
né è la sede delle lotte, e la gloria delle lance, e amano la vita della armonia delle frec
nec concordiam nec agricolarum vitam amanti
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attaccate i cavalli, montate, o cavalieri. schieratevi con gli elmi, lucidate le lance, indossate le corazze
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli abitanti di sparta, armati di elmi, corazze e lance, combatterono vigorosamente e salvarono il loro paese, ma non furono
spartae incolae, galeis et loricis et hastis armati, strenue pugnabat, patriam servabat, sed nutae non erant
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gridarono a voce più forte e si fecero incisioni, secondo il loro costume, con spade e lance, fino a bagnarsi tutti di sangue
clamabant ergo voce magna et incidebant se iuxta ritum suum cultris et lanceolis donec perfunderentur sanguin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono come in mezzo a leoni, che divorano gli uomini; i loro denti sono lance e frecce, la loro lingua spada affilata
furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a loro, cioè a tutto l'esercito, ozia fornì scudi e lance, elmi, corazze, archi e pietre per le fionde
praeparavit quoque eis ozias id est cuncto exercitui clypeos et hastas et galeas et loricas arcusque et fundas ad iaciendos lapide
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo scudo dei suoi prodi rosseggia, i guerrieri sono vestiti di scarlatto, come fuoco scintillano i carri di ferro pronti all'attacco; le lance lampeggiano
in itineribus conturbati sunt quadrigae conlisae sunt in plateis aspectus eorum quasi lampades quasi fulgura discurrenti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cavalieri incalzanti, lampeggiare di spade, scintillare di lance, feriti in quantità, cumuli di morti, cadaveri senza fine, s'inciampa nei cadaveri
et micantis gladii et fulgurantis hastae et multitudinis interfectae et gravis ruinae nec est finis cadaverum et corruent in corporibus sui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: