Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasciò la roccia ammucchiata nuda
silice in nuda conixa
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciò due figli, bassiano e geta.
relinquebat duos filios,bassianum et getam.
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciò andare il piattino e fuggì
ac fugatum dimisit
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
socrate lasciò in eterno la sua gloria e memoria
socrates sempiternam gloriosamque sui memoriam reliquit
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cavalleria di cesare lasciò l'accampamento all'alba
secundo proelio cum magno suorum discrimine
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persia, grecia e lo lasciò con grandi quantità di bottino
persae cum magna praeda graeciam relinquunt
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma là lasciò arianna nella notte silenziosa e partì per nasso
nonne rex minos theseum cum ariadna fugientem persecutus est?
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciò la luce del campo dell'imperatore il primo della cavalleria,
caesaris equitatus castra reliquit et cum gallorum peditatu proelium commisit
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la donna intanto lasciò la brocca, andò in città e disse alla gente
reliquit ergo hydriam suam mulier et abiit in civitatem et dicit illis hominibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciò la luce dell'accampamento dell'imperatore il primo della cavalleria,
caesaris equitatus castra reliquie et cum gallorum peditatus proelium commisi
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nessuno dei sette lasciò discendenza. infine, dopo tutti, morì anche la donna
et acceperunt eam similiter septem et non reliquerunt semen novissima omnium defuncta est et mulie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivi e lascia vivere
et vivere, reservate
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: